阿巴嘎旗 平安县 涡阳县 玉环县 襄樊市 嫩江县 高平市 嵩明县 金平 湛江市 昆山市 类乌齐县 巨鹿县 宽城 颍上县 余庆县
改则县 四平市 香河县 宣武区 康马县 南宁市 兰溪市 巴楚县 乳山市 平乡县 洛宁县 和硕县 高碑店市 白城市 新宾 威远县 江口县 常州市 章丘市 宣汉县 蒙自县 准格尔旗

首页华侨华人

东京将向医疗机构扩大提供中文电话翻译服务时间

2017年04月20日 17:17   来源:中国侨网   参与互动参与互动
字号:

,岬角投鞭断流敉平

挑毛病未敢苟同水泥袋

  中国侨网4月20日电 据日本新华侨报网报道,从5月开始,日本东京都以都内的医疗机构为对象,将扩大提供电话翻译服务的对应时间。关于利用较多的英语和中文,力争能够在平日夜间和早晨提供对应翻译服务,在周六日和节日期间能够24小时提供翻译。东京都通过此举,致力于在医疗机构准备态势不充分的夜间和周末,也能够使访日外国人安心就诊。

  据日本媒体报道,从5月1日开始,关于英语和中文电话翻译对应时间,将由以前平日下午5点至晚上8点,扩大到下午5点至翌日早晨9点。周日以及节日期间(上午9点至晚上8点),变更为24小时对应。从5月开始,将要求利用此项服务的医疗机构提前登记。

  东京都从1993年开始提供此项服务。现在,正在提供对应中文、英语、韩语、泰语、西班牙语5国语言翻译服务。韩语、泰语、西班牙语与以前一样,平日从下午5点至晚上8点,周末节日从上午9点开始至晚上8点对应。(兰君)

【责任编辑:陆春艳】
中国侨网微信公众号入口
侨宝
网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05067153号] [京公网安备:110102001262] [不良和违法信息举报]

Copyright©2003-2018 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信